The Japanese Buddhist World Map and its Parisian Reception : A Case Study in the Transcultural Circulation of Cartography
La BnF accueille la conférence d’ouverture du symposium ISHMap consacré à la cartographie des carrefours culturels et de la circulation mondiale des connaissances. Elle mettra en lumière les contributions de la cartographie bouddhiste japonaise au développement des études bouddhistes en Occident.
Au Japon, en 1710, a été gravée sous forme d’une gravure sur bois la première carte bouddhiste qui inclue l’Europe et les Amériques. Comme les autres cartes du monde bouddhiste avant elle, elle était également ancrée dans la géographie classique du pèlerinage d’un moine chinois du VIIe siècle vers l’Inde bouddhiste et qui suivaient le chemin de ce pèlerin. Plus d’un siècle plus tard, trois versions différentes de cette mappemonde ont été publiées à Paris, accompagnant les premières études européennes sur les voyages des pèlerins bouddhistes chinois médiévaux en Inde retrace l’histoire intellectuelle et la circulation matérielle des représentations cartographiques du monde bouddhiste produites au Japon au XVIIIe siècle ainsi que la transmission de ces cartes dans l’Europe du XIXe siècle. Il cherche également à mettre en lumière les contributions de la cartographie bouddhiste japonaise au développement des études bouddhistes en Occident.
Par Max Moerman, professeur, Department of Asian and Middle Eastern Cultures, Barnard College, Columbia University, New York
En partenariat avec The International Society for the History of the Map
Informations pratiques
Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
Il est recommandé de se présenter en avance (jusqu’à 20 minutes avant la manifestation)
Date et Horaires
Mercredi 9 juillet 2025
18 h – 19 h 30
Accès
Richelieu – Salle des conférences
5, rue Vivienne – 75002 Paris