Mon imagier chinois
Picquier jeunesse (Arles)
Formidable découverte des idéogrammes chinois !
Les sinogrammes sont des symboles graphiques qui représentent une idée, un mot…. L’auteure propose un imagier des mots courants en mettant en regard, un idéogramme et une représentation du mot. L’enfant peut ainsi vite appréhender le sens du caractère chinois.Cet imagier est très réussi visuellement, les idéogrammes blancs se détachent parfaitement sur le fond noir des pages et aident à la mémorisation. Sur la page du sinogramme, nous trouvons la signification et la prononciation du caractère chinois, son écriture ancienne et moderne. Les images, en vis-à-vis, pleines de poésie, invitent le jeune lecteur à raconter et à rêver.
BnF
Informations
Résumé
Un imagier pour découvrir en chinois les mots de la vie. Page après page, images et caractères chinois se répondent. Pour comprendre, rêver, imaginer, deviner, jouer.
Catégories
Public
… Pour aller plus loin
- Suivez le quotidien d’écoliers chinois (Échappées belles, 2016)
- Lumni propose une vidéo explicative sur le « Tracé : sous toutes ses formes »
A découvrir sur Gallica :
Disponible en salle Ovale :